我們剛剛登陸美國，對(duì)美國很多事情還不熟悉，對(duì)于新
移民來說，，被警察攔下詢問時(shí)，很多時(shí)候因?yàn)檎Z言不是很好不能對(duì)問題一知半解就隨便回答，不要隨口就說yes或no，應(yīng)該直接說NO ENGLISH。
如果遇到被警察攔下來的事情，尤其對(duì)于新移民來說，因?yàn)檎Z言不好，就不要一知半解地去猜警察問的問題然后憑想象回答，而是最好和警察說“NO ENGLISH”表達(dá)自己不會(huì)英語，或者直接不說話。這里說下被警察攔下來的兩種狀況：
情況一.開車的時(shí)候被攔下來
警察攔下你的車，對(duì)你說一大堆話，這時(shí)你若聽不懂可千萬別不懂裝懂胡亂點(diǎn)頭，或者隨便回答yes或no，這樣的話對(duì)你是非常不利的。
開個(gè)玩笑說，警察問：你車后面是不是放了一具尸體？你聽得一知半解，以為是問你后備箱是不是有大米，然后就說“yes”，那警察就要逮捕你了，因?yàn)槟愣颊J(rèn)罪了。
在聽不懂的時(shí)候第一句話就是要說“NO ENGLISH”。
一般華人朋友初到美國也會(huì)一些英語，但是警察攔下你的時(shí)候，這就是一個(gè)十分嚴(yán)重的事情，你一定要完全理解警察話中的用意再回答，如果做不到，就要表明自己“聽不懂”或者干脆不說話。
開車被警察攔下
情況二.警察會(huì)攔下來查身份嗎？
還有的人見到警察就發(fā)憷，因?yàn)樗欠欠ㄒ泼瘢瑳]有身份，怕警察會(huì)發(fā)現(xiàn)將他遣送回國。
在洛杉磯和舊金山這兩個(gè)城市來說，這種情況基本不會(huì)發(fā)生；在圣地亞哥可能會(huì)發(fā)生。
因?yàn)樵诩又莸拇蟛糠值貐^(qū)警察是沒有權(quán)利來調(diào)查身份的。另外美國的聯(lián)邦政府移民局和州政府是分開的，州政府一般不會(huì)管移民局的工作。
當(dāng)警察問到你的身份時(shí)，你也可以說“NO ENGLISH”或干脆不回答。
搬家咨詢
CH
EN
國際搬家熱線